vendredi 5 août 2011

[Track of The Day] Aidan Moffat & Malcolm Middleton - Two Cousins 1999 (Slow Club cover)

Arab Strap avait fini son histoire par 'Ten Years of Tears', compilation de leurs 10 ans de carrière et de leurs six albums. En hidden track, ils avaient foutu une reprise de It's a Heartache de la blonde peroxydée Bonnie Tyler, pleine d'ironie, à l'image de leur carrière.

Depuis, les compères Malcolm Middleton et Aidan Moffat sont partis chacun oeuvrer dans leurs coins, avec des fortunes diverses, mais toujours avec ces voix et ce talent qui leur sied depuis bien longtemps.
Et puis les albums d'Arab Strap ont été réédités.
Et puis ils ont tous les deux découverts Twitter et s'échinent à faire de leurs comptes respectifs deux comptes pleins de verve et d'humour (et à suivre absolument ici et ).

Et puis arrive le duo anglais Slow Club qui un jour demande comme si de rien n'était à Aidan Moffat s'il veut bien remixer ou reprendre Two Cousins, le premier single de leur second album à paraitre, 'Paradise'. Après quelques oublis/hésitations (toute l'histoire est racontée et est à lire absolument chez The Quietus ici), Aidan Moffat appelle son compère de toujours et lui propose reprendre cette chanson. A la sauce Arab Strap, évidemment.
Le résultat n'est pas stupéfiant car on sait le talent des deux gus. Mais il est une très grande réussite.

Pour parler de cette reprise à deux, ils n'utilisent pas d'Arab Strap, qui est bien pour eux, en tout cas aujourd'hui, une histoire terminée. Mais ils n'empêche: cette reprise de Two Cousins (à laquelle Moffat et Middleton ont accolé un évident 1999) est un crève cœur de plus à savoir Arab Strap en retraite. Putain, cinq ans.

Album: -
Année: 2011
Label: Moshi Moshi


Exceptionnellement, cette reprise de Two Cousins 1999 de Slow Club par Aidan Moffat et Malcolm Middleton est uniquement en écoute dans le lecteur soundcloud ci-dessous, et pas (pour le moment) dans le lecteur grooveshark de droite. Enjoy ! (malheureusement plus en écoute)

2 commentaires:

Xavier a dit…

ah ces deux là, ils sont comme deux anciens amants mourrant d'envie de recoucher ensemble mais sachant que ce serait une grosse connerie!

Arab Strap me manque, mais une reformation, je sais pas si c'est souhaitable... et puis les albums solo de Middleton sont tellement bien...

-Twist- a dit…

Ah mais je suis d'accord. C'est un crève coeur de ne plus les voir bosser ensemble mais une reformation là tout de suite non. Ou alors très épisodiquement (un Ep par ci, qqs inédits par là). Pour pas tout briser.

Quant à leurs carrières solos, je suis fan des deux (les disques de Moffat connaissent moins de succès mais valent le détour).